Punainen jättiläinen jatkaa Azuman tuotannon julkaisemista suomeksi. Azumanga Daioh!:n loputtua vuorossa on herttainen Yotsuba&!. Sarjan keskushahmo on Yotsuba-niminen pikkutyttö, joka elää kahdestaan kotoa työskentelevän yksinhuoltaja-adoptioisänsä kanssa. Yotsuballa riittää ihmettelemistä maailman menossa ja suurin osa sarjan huumorista irtoaa joko siitä, kun Yotsuba ymmärtää asioita hiukan omalla tavallaan tai siitä, kun hän näkee kuinka absurdeja monet asiat oikeastaan ovat.

Yotsuba on muistutus siitä, että jokapäiväisetkin asiat voivat olla ihmetyksen aiheita, ja että elämää ei oikeasti kannata ottaa liian vakavasti. Azuman erikoisuudessaan joka päiväiset hahmot soveltuvat hyvin tämän kertomiselle ja hänen mukailematon tyylinsä niin piirrosmaailmassa kuin tarinankerronnassa tekee lukemisesta suorasukaista ja helppoa. Yotsuballa on hyvä opetus meille kaikille siitä, että elämän pienistä iloista pitäisi aina nauttia, niin nuorella iällä kuin vanhemmallakin.

Yotsuba&! suomenkielisessä Wikipediassa

Englanninkielisessä Wikipediassa