Manga-sarjan viidennessä osassa jatketaan aikalailla samaa tahtia kuin ennenkin. D:n ja etsivä Orcotin ystävyys kehittyy osapuolien vastentahtoisuudesta huolimatta ja lisäksi Orcotin menneisyydestä ja perheestä paljastuu uusia piirteitä, jotka todistavat, että on hänessä muitakin puolia kuin rivosuinen ja epäileväinen etsivä. Sillä välin "buyer beware" on yhä hyvä ohjenuora kaikille Kreivi D:n lemmikkikaupan asiakkaille...