Dark Horse on julkaissut suurella menestyksellä länsimaissa Kazuo Koiken ja Koseki Kajiman tekemän Lone Wolf & Cub -mangan, josta tämä sarjakuva saa inspiraationsa. Tässä uudessa versiossa tarina on siirretty dystopiseen tulevaisuuteen, jossa tappava virus vainoaa ihmisiä, yrityksillä on liikaakin valtaa ja keinotekoiset emconit työskentelevät ihmisten kanssa rinta rinnan. Tohtori Ogamin pieni tytär Daisy sisältää avaimen koko sotkuun, joten luonnollisesti kaikki ovat hänen perässään ja vain hänen henkivartijansa, emcon Itto seisoo hänen ja maailman välissä...

Vaikka kyse onkin kokoelmateoksesta, valitettavasti tämä on varsin ohut sellainen ja käsittää vain ensimmäiset neljä alkuperäisistä, Aku Ankka -lehtien kokoisista amerikkajulkaisuista. Tästä syystä tarina pääsee hädin tuskin vauhtiin ja vaikka ideassa sinällään onkin potentiaalia, on paha vielä sanoa toimiiko se oikeasti.

Koike/Kajiman viehätystä sarjassa ei ole, sillä tästä puuttuu alkuperäisen rauhallinen eteneminen, jossa laajempi juoni esitellään kaikessa rauhassa ja ajan kanssa. Sen sijaan tämä tarina hyppää heti ensimmäiseltä sivulta sisään itse asiaan, joskin koko juonta ei sentään paljasteta heti alkuunsa tietenkään. Kennedyn tarina on silti kiinnostava ja keskushahmo Itto vaikuttaa vetävältä. Velascon taide on hienon näköistä, vaikka tyyliltään aivan erilaista kuin alkuperäisessä mangassa. Eipä silti, että sillä olisi niin väliä...

Kokonaisuutena siis ihan ok paketti, johon olisin lähinnä kaivannut enemmän sivuja, jotta tarinaan olisi ehditty kunnolla sisään näin ensimmäisessä osassa.